Μην τους πουν και φασίστες 
Aποθεωτική κριτική στο terrorizer με θεικό βαθμό 9 (+1 if you’re a hopelessly subjective Greek music jurnalist).
Την κριτική την έκανε Έλληνας πάντως που δουλευει στο περιοδικό.
:εικόνα με facepalm:
Εσυ που ΔΕΝ ακους τα ελληνικα;
what??? :-s
ομολογω δεν καταλαβα τι εννοείς :dunno:
στον Paoktsis μιλαει…
μαλλον εκανε λαθος…
χαλαραααααα…
Αν και δεν είμαι σχετικος με το είδος, πρόκειται για έναν υπέροχο δίσκο. 3ος δίσκος Christ που ακούω και μ’ αρέσει και αυτός, και μάλιστα περισσότερο από το Theogonia, αλλά όχι από το Triarchy. Ειδικά το cover σε Galas είναι υπέροχο.
εκει που ποσταρε ο καρβου τους στιχους λεω,δεν αναγραφει τα ελληνικα!
ολοι λενε τα καλυτερα για να δουμε
τα 2 κοματια που ακουσα ειναι πολυ καλα
βρηκαμε κανα καινουριο για βαλτε να ακουσουμε
έχει κάμποσα εδώ
:thumbup::thumbup:
ωραιος ρε παιχτη
Απο παραγωγή τι λέει ρε παιδιά ;
ωραια τραγουδια
και γαματη η ατμοσφαιρα
του αλμπουμ
εχω ακουσει αλλα 2
εκπλητικο κοματι το κοματι με την διαμαντω
σε μια φαση κολησα νομιζα οτι
οτι ημουν αλλου
φοβερη ατμοσφαιρα
πραγματικο μοιρολοι
το κοματι με την διαμαντω το ακουσα 3
φορες σερι ειναι σαν εισαι εκει στα γεγονοτα
που εξιστορει
ενω εισαι σπιτι σου
γαμησε τα
ακουω τωρα
το Pir Threontai
απιστευτο κοματι τι γινεται ρε
για σου ρε σακη γαμησε τους
ολους χωρις σαλιο
- 21415325232112657816818628345325252
Ορίστε οι στίχοι του αυθεντικού με τα ελληνικά σημεία :
[SPOILER]Orders From The Dead
THE WORLD IS GOING UP IN FLAMES
THE WORLD IS GOING UP IN FLAMES
THE WORLD IS GOING UP IN FLAMES
THE WORLD IS GOING UP IN FLAMES
But these flames are NOT new
To OUR dead
OUR dead did cry their final prayer in those flames
Our dead did sing their last lullaby in those flames
Our dead prayed to our infidelite God in those flames
Our dead whispered a last goodbye to their mother
IN THOSE FLAMES
Της είπα μάνα μη σκιάζεσαι θα γυρίσουμε
έχε γεια μάνα
THE WORLD IS GOING UP IN FLAMES
OUR dead clawed their children close in
THE WORLD IS GOING UP IN FLAMES
τα παιδιά μου καλέ!
μην είδατε τα παιδιά μου;
Για όνομα του Θεού!
Αχ, μου τον πήρανε
Τι να θέλω τη ζωή…
Τα παιδιά μου, τα παιδιά μου
Βάζει μια τρεχάλα για τη θάλασσα
πέφτει και πνίγεται
OUR dead watched their daughters
RAPED AND BEATEN
in the still-burning of THOSE FLAMES
OUR dead watched an ax remove their
mother’s skull
and crown a wooden spit
in the continuous burning of THOSE FLAMES
OUR DEAD watched while Chrysotomos
eyes and tongue were pulled out,
teeth and fingers broken, one by one,
in the laughing and the cheering
OF THOSE FLAMES
Αρπάξανε από την τετράδα μας
Τους σκίσανε την κοιλιά με μια μαχαιριά
Τον βάλανε και βάδιζε κρατώντας τ’άντερά του στα χέρια
OUR DEAD watched their sisters drenched with gasoline
and scream with melting skin
THE WORLD IS GOING UP IN FLAMES
OUR DEAD gave birth to Turkish victories
the gurgling and then dying trophy.
on a bayonet which marked the borders of
THE WORLD WHICH IS GOING UP IN FLAMES
Για όνομα του Χριστού
Μη μας αφήσετε έχουμε μωρά μαζί μας
έχουμε γερόντους, έχουμε κορίτσια
Είστε υπεύθυνοι!
Ναύαρχε, ναύαρχε!Φωτιά! Φωτιά!
OUR DEAD WERE DRAGGED IN MARCHES
THROUGH THE DESERT SUN
FOR WEEKS UNTIL THE SUN BURNED OUT THEIR LUNGS
and when the desert sun which was burning them like flames
ripped apart their lips, we heard the final prayer
LORD GOD HAVE MERCY LORD UPON OUR SOULS!
Μας προδώσανε, μας ξεπουλήσανε
Πανάθεμα τους!
Ναύαρχε, τι κάνεις;
Ναύαρχε, σώστε μας! Φωτιά! Φωτιά!
They saw the WORLD IS GOING UP IN FLAMES
buried, not yet dead inside the pits
engraved:
GIAOURI, INFIDELI:
OUR GOD HAS CHOSEN YOU TO DIE
Γονατίστε, gampour
και γονατίζανε!
Ξεγυμνώσου! Και ξεγυμνώνεται
?νοιξε τα σκέλια σου και τα ανοίγει
Χόρεψε! και χορεύει
Φτύσε την τιμή σου και την πατρίδα σου! Και φτύνουν.
Απαρνήσου την πίστη σου! και την απαρνιέται.
And now the unblessed dead have ordered us to say:
THIS is my GRAVE, MY HOLY BED
YOU CANNOT take it
YOU can NOT ERASE MY NAME
YOU can NOT ERASE OUR DEAD
YOU CANNOT ERASE THE DEAD
Because we have been ordered now
to list their names, their numbers,
to give their date of birth, their earthly city,
their father’s name, the sweetness
of their mother’s eyes
GOODBYE
GOODBYE
GOODBYE
and forevermore
We’ll see you when the desert meets the sky
But do not FORGET MY NAME
And so these were the orders from the dead
said without a word but with a final glance:
the
SECOND
granted to the Infidel
since an Infidelite Hell
should NOT require a prayer
should NOT require a silent moment
And now the Infidel is told
to forgive and to forget
to understand :
Advance into a paradise of Dead Memories,
of Living Death, the Old Folks Home
of Catatonia
of Madness
and Despair.
Do not ask me for the NUMBER of that Grave:
It has been stolen.
What IS this love for bones and dirt?
Put this ancient thing behind you, Infidelite
You HAVE no claim to GOD
You Have no claim to PEACE
YOu HAVE no claim to JOY
YOU HAVE NO CLAIM
YOU HAVE NO CLAIM
YOU HAVE NO CLAIM
GIAVOURI!!!
Remember just how lucky, sperm of Satan,
that you are:
to even BE
alive.
NOW!
Μας τινάξανε από τη σκάλα
όπως τινάξεις ένα τραπεζομάντιλο να πέσουνε τα ψίχουλα
HERE!
ACROSS THE SEA!
Τα ψίχουλα
GIAVOUR!
Είμαστε τα ψίχουλα, τα πετεινά του ουρανού
θα χορτάσουν από τα ψίχουλα
You HAVE no God.
A man without a God
Can NOT be burned ALIVE
He never WAS alive,
not as a MAN, giavour,
but as a DOG.
[PAUSE]
BUT I HAVE orders from the Dead
that warn me:
DO NOT FORGET ME:
My blood will fill the air you breathe
FOREVER.
MY DEATHBIRD is Not DEAD
HE CARRIES ALL MY TEETH:
MY SMILE OF UNFORGETFULNESS,
MY LAUGH!
VRYKOLAKA!
I am the man unburied
who CANNOT sleep
IN FORTY PIECES!!!
I am the girl,
dismembered
and unblessed,
I am the open mouth
that drags your flesh
and will never rest
until
MY DEATH IS WRITTEN
IN A ROCK THAT CAN
NOT BE
BROKEN!
And these are the orders
from The Dead.
Ρωμιός εγώ γεννήθηκα, ρωμιός θα με πεθάνω.[/SPOILER]
Απίστευτη η κορύφωση στο “Αρπάξανε από την τετράδα μας
Τους σκίσανε την κοιλιά με μια μαχαιριά
Τον βάλανε και βάδιζε κρατώντας τ’άντερά του στα χέρια”. Δεν έχουν χρησιμοποιηθεί πάντως όλοι οι στίχοι, μάλλον για να μην συνδεθούν με οτιδήποτε εθνικιστικό, μιας και είναι και αρκετά αγαπητοί στην Τουρκία.
αφού δεν ξέρει να μιλήσει η γυναίκα ρε, τι είναι αυτά που λέτε…
#-o
τωρα ακουσα το αυθεντικο
η διασκευη με τον σακη
ειναι 10 φορες καλυτερη
παντως το αλμπουμ
για πρωτο ακουσμα γαμαει
Πραγματικα ευχαριστω τους Rotting Christ K T DIAMANDA ΓΙΑ ΤΟ ORDERS FROM THA DEAD…
9 ΛΕΠΤΑ ΑΝΑΤΡΙΧΙΛΑΣ…
[WARNING]
AΚΟΛΟΥΘΕΙ ΜΕΓΑΛΟ ΠΟΣΤ
[/WARNING]
Το έχω ακούσει αρκετά τώρα για να πω τη γνώμη μου, και έχωντας ακούσει το προηγούμενο αλμπουμ πάνω από κυριολεκτικά 3785 φορές (γιατί με κέρδισε) κάνω και σύγκριση μεταξύ των 2 αλμπουμ που σίγουρα έχουν κοινά στοιχεία. Χωρίς να φουσκώνω από την, αντικειμενικά, συναισθηματική έξαρση που προσδίδουν τα μοιρολόγια, οι αρχαιοελληνικοί στίχοι, και φυσικά το τελευτάιο κομμάτι του αλμπουμ.
Λοιπόν εγώ είμαι κάπου στη μέση με το αλμπουμ. Πριν με πάρετε όμως με τις ντομάτες, διαβάστε τι αποκόμισα από αυτό:
Aealo: Δυνατό χώσιμο, η ενναλαγή του γρήγορου τέμπο με το σταθερό, επικό μοτίβο δίνει ατμόσφαιρα στο κομμάτι, από τη μέση και έπειτα ο συνδιασμός του βασικού riff με μια ακόμη μελωδία των μοιρολογιών είναι πολύ ταιριαστός και δίνει ένα τελειωτικό, θρηνιτικό αίσθημα στο κομμάτι. 8.5 / 10
Εon Aenaos: Εμβατηριακό μπάσιμο, δυνατό το main riff ανεβάζει την ένταση. Το ρεφραιν ακούγεται κάπως πιο περιγραφικό με τη συνοδεία των γυναικείων φωνών (σαν να είναι ο πολεμιστής στη καρδιά της μάχης και οι γυναίκες σε απόσταση να θρηνούν). Σπάσιμο με νέο ρυθμό στη μέση (που νομίζω θα μπορούσε να συνοδευτέι από κάποιο νέο μελωδικό riff). Το solo προς το τέλος μου ακούγεται κάπως κόντρα στη ροή του κομματιού. Κάπου στερείται η κορύφωση με τη χρησιμοποίηση του ίδιου ριφ προς το τέλος του κομματιού. 7.5 / 10
Demonon Vrosis: Ψαρωτική εισαγώγη, αλλά οκ, αυτό το ριφ το έχουμε ξανακούσει.:-s Παρολαυτά το κομμάτι είναι πιασάρικο, το ρεφραιν είναι κάργα επικό, το σόλο μαμεί. Χρειαζόταν κάποια περεταίρω αλλαγή προς τη μέση και πέρα γιατί κουράζει το επαναλαμβανόμενο μοτίβο. 8.5 /10.
Noctis Era: Αλλαγή πλεύσης σε αυτό το κομμάτι, εδώ ακούμε κάτι πιο τυπικό οσον αφορά τη δομή του κομματιού. Καλή σύνθεση χωρίς όμως τις μουσικές εκρήξεις / εμπνεύσεις παρόμοιων κομματιών του theogonia. Παρόμοιες συγχορδίες με τα 2 πρώτα κομμάτια. Η μελώδικη γραμμή στο σπάσιμο του κομματιού, αν και επική ακούγεται κάπως “απλοική” - “τυπική”. Απλό μοτίβο στο ρεφραιν. 7.5 / 10
dub-sag-ta-ke: Ναι, αυτή είναι εμπνευσμένη εισαγώγη. Να και η τσαμπούνα, να και ένα δυνατό riff κόντρα στο ρυθμό. Κοντά στο gaia tellus του theogonia. Στο ίδιο επίπεδο. Το solo λίγο μου δίνει πάλι την αίσθηση ότι είναι λίγο κόντρα στο ρυθμό, αλλά το τραγούδι είναι περιεκτικό, δεν επαναλαμβάνεται και φουλ επικό. 8.5 / 10
Fire death and fire: Ισοπεδώτική εισαγώγη με χαρακτηριστικό ρυθμό. Το σολο μαμεί. Εμβατηριακός ρυθμός. Θρηνητικά lead. Ομορφή (αν και κάπως τυπική) γέφυρα. Σπάσιμο στη μέση με μια μελωδία παρμένη από το keravnos kyvernitos:-s. Δεν "αναπνέει¨ιδιαίτερα μουσικά το κομμάτι γιατί βασίζεται σε 2-3 ακόρντα. 8/10
Pir threontai: Αλλός ένας ιδιαίτερος επικός ρυθμός. Πύρινα στακατο ριφ χτίζουν πάνω στο groove. Το μελωδικό riff που μπαίνει έιναι συναισθηματικά φορτισμένο, αν και πάλι το γεγονός ότι χτίζεται όλο το κομμάτι πάνω σε αυτό κάπου κουράζει, οπως και πως το ρεφραιν είναι βασικά πάλι το ίδιο ριφ. Σίγουρα πολλά κομμάτια του theogonia περιείχαν 2-3 τέτοια riff μέσα τους με πιο εμπνευσμένες εναλλαγές. 8/10
Thou art lord: Πολύ μελωδικό. Το κομμάτι που δίνει ένα ύφος ματαιότητας του πολέμου στο αλμπουμ, μετά από αλλεπάλληλα εμβατηριακά μοτίβα που χρησιμοποήθηκαν σε προηγούμενα κομμάτια. Το μπάσο δίνει ανάσα ελευθερίας στο κομμάτι. Νομίζω και αυτό το κομμάτι θα κέρδιζε από περισσότερες εναλλαγές ακόρντων, μιας και χρησιμοποιεί δύο και κάποιο μπάσιμο άλλης μελωδιάς προς το τέλος. 8/10
Santa Murte: Απο τα καλύτερα κομμάτια του αλμπουμ, εισαγωγή πύρινη λαίλαπα, φωτία και το ρεφραιν. Δίνη αισθημάτων, ήχων, εικόνων. Παρανάλωμα πολέμου. Δυνατή και η μελώδικη γραμμή που μπαίνει από τη μέση και έπειτα, με το Σάκη να τραγούδα πανω της κάτι σαν ηπειρώτικο-black! Αρχαιοελληνική τραγωδία με τη συμμετοχή των γυναικείων φωνητικών. Πετυχαίνει το στόχο του και με το παραπάνω πριν φτάσουμε στο φινάλε του αλμπουμ. 9/10
Οrders from the dead: Εδώ είναι απλά τα πράγματα. Το καλύτερο φινάλε που θα μπορούσε να έχει το αλμπουμ. Η ιδανική χροιά σπαράζει τους στίχους της καταστροφής, η κιθάρες αντιλαμβάνονται το συνοδευτικό ρόλο τους, δίνωντας όμως συναισθηματικά ηχοχρώματα στις εκρήξεις της Gallas. Καταπληκτικά ηλεκτρικά χτισίματα με τις κορυφώσεις της ερμηνείας. Σφίξιμο στο στομάχι, δέος και υπόκλιση για οσα περνάνε μέσα από το κόμματι. Υπεράνω βαθμού.
Συνολικά, γιατί σας τα έπρηξα :p, θεωρώ άνετα το theogonia ανώτερο αυτού του άλμπουμ. Νομίζω ότι ο Σάκης μουσικά κάπως εγκλοβίστηκε στα μοτίβα που ήθελε να περάσει στα κομμάτια, το αλμπουμ σε σημεια κουράζει και επαναλαμβάνεται. Σίγουρα είναι ένα αλμπουμ-πείραμα (περισσότερο πιθανώς από όλα τα αλμπουμ RC). Σίγουρα έχει καινοτομικά στοιχεία και ιδιαιτέρως “βαριά” ατμόσφαιρα σε κάποια σημεία. Αλλα στη τελική η μουσική είναι μελωδία και έμπνευση και εγώ σε αυτό το αλμπουμ αυτά τα ακούω σε μικρότερη ποσότητα από ότι στο theogonia που έρεαν πάνω κάτω σε όλα τα κομμάτια. Ίσως δεν μου κάνει ο τρόπος που αναπτύσεται όλο το αλμπουμ. Ίσως με το καιρό θα το εκτιμήσω πιο πολύ. Πάντως σίγουρα περίμενα περισσότερα…:-s