The "Wait...Wat?" Thread

Στιχοι,η κατανοηση των οποιων(της πλειοψηφιας τους,οχι μεμονωμενων)-λογω του ειδους των φωνητικων-ειναι ετσι κι αλλιως απο δυσκολη εως αδυνατη.Οχι απαραιτητα ολα τα μη-clean,για παραδειγμα του Stanne τα περισσοτερα ειναι κατανοητα αλλα οκ μη χωσεις και Trisatanic Diavolator και πεις “α,απο το 3ο του 2ου δισκου δε κατανοω το ξερασμα που σκαει στο 3:55”…αυτο λεω.Tωρα για το αλλο σκελος,αν εχεις κανει κανα αστειο interpretation ακομα και για πιο σαπια φωνητικα,ριχτο.

Tο πρωτο που μου ερχεται ειναι απο faith no more, και απο το epic κυριως.
To οριτζιναλε:

Can you feel it ,see it, hear it today?
If you can’t, then it doesn’t matter anyway
You will never understand it 'cause it happens too fast
And it feels so good, it’s like walking on glass
It’s so cool, it’s so hip, it’s alright
It’s so groovy, it’s outta sight
You can touch it, smell it, taste it so sweet
But it makes no difference 'cause it knocks you off your feet

Το Ρανιαλε:

Can you feel it, see it, even today
if you can’t anana about it anyway
If you never understand of what atatata too fast
and it feels so good its like walking on glass
So good its so hippie to sight (>???!??!)
Its so good that its out of sight
you can touch it smell it even degree(ξαναμανα ?!??!?!?!)
But it makes no dereri comin avananananan

Μεχρι να δω τους στιχους τραγουδουσα ενα ειδος ασματος των Μαγια ξερωγω.

Ολμαητη Σε, θεος με το wind of change και το donkipon! :lol:

Α, και στο fear of the dark!
I am a man who walks alone, then I walk, then I drown.

στο opening theme των transformers, φυσικά δεν μπορούσα να καταλάβω το more than meets the eye και τραγουδούσα “ΤΡΑΝΣΦΟΡΜΕΡΣ! ΟΤΙΜΠΙΤΣΜΠΙΑΙ!!”.

έλα, παραδεχτείτε ότι όλοι το κάνατε. :stuck_out_tongue:

αυτό που άκουγα εγώ είναι:
he-man coming better run for saviour
kids are wet, your lies your babies…(?) :lol:

το κανονικό:
Hang man coming better run to save your
Kids, your wives, your lives, your babies

βασικά συμβαίνει λίγο με τους wasp αλλά χαλάλι…
:lol:

To ειχα παθει αυτο στο ρεφρεν του Dying For An Angel των Avantasia οταν αρχισε να πρωτοπαιζεται στο ραδιο

Οι στιχοι πανε:
Living on a dream
Dying for an angel
Reach out, waiting for a miracle

Μεχρι να τους διαβασω αναρωτιομουνα γιατι στο διαολο περιμενανε την Αμερικη:p

δυο τραγουδια που ελεγα λαθος τους στιχους μεχρι να τους διαβασω ειναι τα
[B]Shesmovedon[/B] και [B]Lips of Ashes [/B]
και τα δυο των [B]Porcupine Tree[/B] . Τυχαιο ;

το πρωτο το ελεγα [I]σισμοβέντον[/I] μεχρι που διαβασα τους στιχους και καταλαβα οτι ειναι [I]she’s moved on[/I] και στο κομματι που τραγουδουσα ελεγε [I]she’s moving on
[/I]
στο δευτερο εκει που λεει [I]Lips of [/I]
εγω ελεγα [I]Καλύψω[/I] νομιζοντας οτι αναφερεται στην Καλυψώ

εγω πριν δω τους στιχους τοχα καταστρεψει το τραγουδι αυτο

machine head - desire to fire

http://http://www.youtube.com/watch?v=64XuAq85Tsc

και ενα ακομα που ακουγα σε διαφημιση και δεν καταλαβαινα τι λεει μεχρι που εψαξα στιχους ειναι αυτο


ακουστε και μετα δειτε τους στιχους απο κατω και βριστε τον στιχουργο

[SIZE=“4”]κανεις απο σας δεν πιανει μια, μπορουμε να κλεισουμε το θρεντ, αφου προσκυνησετε ολοι ΤΗΝ ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ της γκαφας :

Bump.

[SPOILER]ΦΡΙΚΑΣΕ[/SPOILER]

AAXAXAXAXAXAXAXAXAXAXAXA

Παντως ρε μαγκες ενας ειναι ο θεος των παρακουσμενων στιχων! Ο μπαρμπα-Γιαννης νοικοκυρης απ το Psychotron

http://www.youtube.com/watch?v=EgLr5b2necU&feature=related (καπου στο 1:13) Tην πρωτη φορα δεν πιστευα στα αυτια μου! :lol:

^^^ Ε ναι ρε! :lol:

Μην ξεχνάμε τα κλασικά βίντεοζ του είδους όμως!
[U]1[/U] [U]2[/U] [U]3[/U] [U]4[/U] [U]5[/U]

4:10 Venezuela! Venezuela! :expressionless:

Υποθέτω ότι το θρεντ δεν είναι μόνο για αστεία misunderstandings ε;

Now I feel I’m growing older
And the songs that I have sung
[B]Hack away[/B] the distance

Δεν κάνω πλάκα. Δεν ήξερα καν τι σημαίνει, αλλά κάτι τέτοιο τραγουδούσα πάντα, κι όταν έμαθα αγγλικά υπέθεσα ότι έτσι λέει. Και πόσο ταιριαστό μου φαίνεται κιόλας. :-k

Δεν ξερω κατα ποσο ειναι ακριβως ον τοπικ, αλλα τουτο μου θυμισε το Κραη Ιν Θαηλενθθθ των Ντρακονιαν, κανει καραμπαμ στο τελος του κομματιου, το τραβαει κιολας.

Απο την πρωτη ακροαση του Violent By Nature των Atrophy, στο ομοτιτλο κομματι στο ρεφρεν, λεει ξεκαθαρα “ΒΑΛΕ ΜΠΑΛΙΤΣΑ”.

εμένα όταν ήμουν μικρός ένα από τα αγαπημένα μου κομμάτια ήταν το [U]“Στεηνολά”[/U]:oops:
Επίσης αυτό που δεν κατάλαβα ποτέ είναι το “γουακαμακαφο” στο [U]Freestyler[/U].

Γουακαμακαφο λεει, τι εννοεις δηλαδη.

@dmembra ΓΙΑΤΙ ΓΙΑΤΙ ΓΙΑΤΙ… το άβαταρ… :frowning:

“Ενεβελεγκοτσι” για την ώρα, έχω άπειρα.

τι πάθατε όλοι σήμερα με το αβατάρ μου; :stuck_out_tongue:

οντόπικ.

επειδή μερικές φορές δεν πιάνω ούτε τα ελληνικά, πάντα άκουγα

[U][U]“καθε κλάμα ρακελί” [/U][/U]

και προσπαθούσα να καταλαβω τι είναι το ρακελί. :roll: